prestado

adj.

borrowed, lent, loaned.

past part.

past participle of spanish verb: prestar.

* * *

prestado

► participio pasado

1→ {{link=prestar}}prestar

► adjetivo

1 lent, on loan

\

FRASEOLOGÍA

dejar algo prestado,-a to lend something

pedir prestado,-a to borrow

por servicios prestados for services rendered

* * *

ADJ [gen] borrowed; [en biblioteca] on loan

llevaba un traje prestado — he was wearing a borrowed suit

• de prestado, fue a la boda de prestado — he went to the wedding in borrowed clothes

tuvo que vivir un tiempo de prestado — he had to live at other people's expense for a while

• dejar algo prestado — to lend sth

• pedir algo prestado — (=tomar prestado) to borrow sth; (=preguntar) to ask to borrow sth

• tomar algo prestado — to borrow sth

* * *

-da adjetivo

el libro está prestado — the book is on loan o (colloq) is already out

me pidió el coche prestado — she asked if she could borrow my car

pidió dinero prestado — she asked for a loan, she asked to borrow some money

vivir de prestado — to live off other people

* * *

----

* cobro por servicios prestados = fee for services.

* pedir prestado = borrow.

* vivir de prestado = live on + borrowed time.

* * *

-da adjetivo

el libro está prestado — the book is on loan o (colloq) is already out

me pidió el coche prestado — she asked if she could borrow my car

pidió dinero prestado — she asked for a loan, she asked to borrow some money

vivir de prestado — to live off other people

* * *

* cobro por servicios prestados = fee for services.

* pedir prestado = borrow.

* vivir de prestado = live on + borrowed time.

* * *

prestado -da

adjective

el vestido no es mío, es prestado it's not my dress, I borrowed it

el libro que quería ya estaba prestado the book I wanted was on loan o (colloq) was already out

me pidió el coche prestado or me pidió prestado el coche she asked if she could borrow my car

se lo dejé prestado I lent it to him

pidió dinero prestado she asked for a loan, she asked to borrow some money

vivir de prestado to live off other people

* * *

Del verbo prestar: (conjugate prestar)

prestado es:

el participio

Multiple Entries:
prestado    
prestar
prestado

◊ -da adjetivo: el libro está prestado the book is on loan o (colloq) is already out;

esta chaqueta es prestada this jacket is borrowed;
pedir algo prestado to borrow sth;
me pidió el coche prestado she asked if she could borrow my car;
pídeselo prestado ask (him) if you can borrow it
prestar (conjugate prestar) verbo transitivo
1 ‹dinero/libro› to lend;

◊ ¿me prestas el coche? will you lend me your car?, can I borrow your car?

2

a) ‹ayuda› to give;

‹servicio› to render;
‹servicio militar› to do

b) ‹atención› to pay

3 ‹juramento› to swear
prestarse verbo pronominal
1 (dar ocasión) prestadose A algo ‹a críticas/malentendidos/abusos› to be open to sth
2 (ser apto, idóneo) prestadose PARA algo to be suitable for sth
3 (refl)

a) (ofrecerse)

◊ prestadose a hacer algo to offer to do dth

b) (en frases negativas):

◊ no me presto a negocios sucios I won't take part in anything underhand

prestar verbo transitivo
1 (un objeto, dinero) to lend
(pedir prestado) to borrow
2 (auxilio, colaboración) to give
3 (servicio) to render
♦ Locuciones: prestar atención, to pay attention
prestar declaración ante el juez, to make a statement before the judge
prestar juramento, to swear
prestar oído, to listen to
Recuerda que to borrow significa coger, pedir prestado, mientras que to lend significa dar, prestar: If I borrow money from you, then you lend me the money.
'prestado' also found in these entries:
Spanish:
pedir
- prestar
- devolver
- préstamo
- tomar
English:
borrow
- have
- loan
- pay back
- community
- principle
- take

* * *

prestado, -a

♦ adj

on loan;

dar prestado algo to lend sth;

pedir/tomar prestado algo to borrow sth

♦ de prestado loc adv

Fam

desde que se quedó sin trabajo, vive de prestado she's been living off other people since she lost her job

* * *

prestado

adj

:

dejar algo prestado a alguien lend sth to s.o., lend s.o. sth;

pedir prestado algo a alguien borrow sth from s.o.

* * *

prestado, -da adj

1) : borrowed, on loan

2)

pedir prestado : to borrow

* * *

prestado adj

este reloj es prestado I borrowed this watch

dejar prestado algo to lend something [pt. & pp. lent]

me lo dejó prestado he lent it to me

pedir algo prestado to ask if you can borrow something

le pedí prestado el coche I asked if I could borrow his car

tomar algo prestado to borrow something